invoice是什么意思

2023年4月4日14:42:23invoice是什么意思已关闭评论1,923

invoice是一种商业单据的意思,用来列出已发送的货物或已提供的服务,并附上应付款项的清单,它和中国的“发票”有一些区别,在法律效力和开具方式上不同。如果要表达中国的“发票”的意思,可以使用receipt或tax receipt等词语。

invoice是什么意思

根据牛津字典的解释,invoice的意思是:一份列出已发送的货物或已提供的服务,并附上应付款项的清单或者是一张账单。也就是说,invoice是卖方给买方的一种单据,用来证明交易的发生和金额。

例如:

- We will send you an invoice for the total course fees. 我们会把全部课程费用的发票寄给你。

- You should use the required special nationwide invoice stamp. 应使用发票专用章。

- The seller has to issue a tax invoice. 销售者必须开具税务发票。

invoice和我们通常理解的“发票”有一些区别。在中国,发票是一种具有法律效力的凭证,用来证明收入和支出,以及缴纳税款。发票必须由国家指定的机构或企业开具,否则无效。

而在英美等国家,invoice并不具有法律效力,只是一种商业单据,用来记录交易的情况。invoice也不一定由国家指定的机构或企业开具,任何卖方都可以自行制作和开具invoice。